<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Sophie en Finlande</title>
	<atom:link href="http://carnetsdesophie.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://carnetsdesophie.wordpress.com</link>
	<description>Pour qu&#039;une partie de vous voyage avec moi</description>
	<lastBuildDate>Tue, 21 Dec 2010 19:32:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='carnetsdesophie.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Sophie en Finlande</title>
		<link>http://carnetsdesophie.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://carnetsdesophie.wordpress.com/osd.xml" title="Sophie en Finlande" />
	<atom:link rel='hub' href='http://carnetsdesophie.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Bye Bye Suomi</title>
		<link>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/21/bye-bye-suomi/</link>
		<comments>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/21/bye-bye-suomi/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Dec 2010 10:48:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>carnetsdesophie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Débilités]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carnetsdesophie.wordpress.com/?p=309</guid>
		<description><![CDATA[Bon voilà, je crois que l&#8217;aventure se finit ici&#8230; Je vais passer tout le reste de l&#8217;après-midi à nettoyer l&#8217;appartement et terminer mes valises car demain je rentre à la maison. Je profite une dernière fois du soleil finlandais derrière &#8230; <a href="http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/21/bye-bye-suomi/">Continuer la lecture <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=309&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bon voilà, je crois que l&#8217;aventure se finit ici&#8230;</p>
<p><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/helsinki123.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-310" title="Helsinki123" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/helsinki123.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p>Je vais passer tout le reste de l&#8217;après-midi à nettoyer l&#8217;appartement et terminer mes valises car demain je rentre à la maison. Je profite une dernière fois du soleil finlandais derrière le double vitrage de l&#8217;appartement x). Aujourd&#8217;hui c&#8217;est le jour le plus court en Finlande de l&#8217;année, c&#8217;est l&#8217;équinoxe d&#8217;hiver ^^. Il fait entre -17 et -20&#8230; demain il fera -25&#8230; et je crois que je pars au bon moment car à partir de jeudi il fera min -25, max -30 ^^.</p>
<p>Sinon, je me suis bien amusée pendant ces 4 mois ici et je conseille à ceux qui ont l&#8217;opportunité de pouvoir faire un Erasmus d&#8217;en faire un ! =). Je crois que je recommencerai bien pour ma 5ème année. J&#8217;essaierai d&#8217;abord deux autres villes et je remettrais en troisième choix Jyväskylä ♥.  Franchement c&#8217;est une chouette expérience et surtout je crois qu&#8217;on peut souffler un peu pendant le cursus ^^&#8230; J&#8217;avoue ne pas avoir bosser le plus durement depuis que je suis ici mais j&#8217;ai quand même eu des bonnes notes jusqu&#8217;à présent (c&#8217;est aussi le système finlandais). J&#8217;ai un peu mal au coeur de partir mais je suis contente de rentrer à la maison voir tout le monde. Cependant je serais bien revenue en janvier x).</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/helsinki127.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-311" title="Helsinki127" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/helsinki127.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a><em>Marché de Noël à Helsinki</em></p>
<p>Sinon pas grand chose, hier j&#8217;ai été rendre mon travail au département anglais et puis j&#8217;ai pris le train pour <strong>Helsinki</strong> où j&#8217;ai passé mon après-midi à me balader dans le centre-ville et au marché de Noël.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/helsinki142.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-312" title="Helsinki142" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/helsinki142.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a><em>Façade du Stockmann à Helsinki</em></p>
<p>Je vous ferais peut-être un article supplémentaire quand je serais rentrée en Belgique où je vous détaillerai ce que j&#8217;ai aimé et pas =). Gardez un oeil sur le blog =P.</p>
<p><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/helsinki139.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-313" title="Helsinki139" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/helsinki139.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p>En attendant, je vous souhaite à tous : <strong>Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2011 !!!</strong></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carnetsdesophie.wordpress.com/309/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carnetsdesophie.wordpress.com/309/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carnetsdesophie.wordpress.com/309/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carnetsdesophie.wordpress.com/309/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/carnetsdesophie.wordpress.com/309/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/carnetsdesophie.wordpress.com/309/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/carnetsdesophie.wordpress.com/309/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/carnetsdesophie.wordpress.com/309/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carnetsdesophie.wordpress.com/309/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carnetsdesophie.wordpress.com/309/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carnetsdesophie.wordpress.com/309/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carnetsdesophie.wordpress.com/309/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carnetsdesophie.wordpress.com/309/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carnetsdesophie.wordpress.com/309/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=309&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/21/bye-bye-suomi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/94587344089ac7201a1dbe6db442c803?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">carnetsdesophie</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/helsinki123.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">Helsinki123</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/helsinki127.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">Helsinki127</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/helsinki142.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">Helsinki142</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/helsinki139.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">Helsinki139</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Tampere @ Christmas time</title>
		<link>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/18/tampere-christmas-time/</link>
		<comments>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/18/tampere-christmas-time/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Dec 2010 22:34:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>carnetsdesophie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Débilités]]></category>
		<category><![CDATA[Paysage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carnetsdesophie.wordpress.com/?p=304</guid>
		<description><![CDATA[Joulu Joulu Joulu Joulu Joulu =3 Je suis allée une dernière fois à Tampere ce jeudi pour voir le Joulutori (la place du marché de Noël). Lundi, je vais une dernière fois jusqu&#8217;à Helsinki et ce weekend, je le passe &#8230; <a href="http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/18/tampere-christmas-time/">Continuer la lecture <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=304&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:center;">Joulu Joulu Joulu Joulu Joulu =3</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/tampere41.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-305" title="Tampere41" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/tampere41.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p>Je suis allée une dernière fois à Tampere ce jeudi pour voir le Joulutori (la place du marché de Noël). Lundi, je vais une dernière fois jusqu&#8217;à Helsinki et ce weekend, je le passe à faire ma valise et terminer mon devoir. Mardi je nettoierai l&#8217;appartement et mercredi je rentre à la maison. J-5 pour ceux qui comptent les jours ♥ Je suis quand même contente de rentrer à la maison mais j&#8217;aurais bien voulu revenir après les vacances de Noël. Je vous laisse avec une petite photo de Noël.</p>
<p><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/tampere44.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-306" title="Tampere44" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/tampere44.jpg?w=225&#038;h=300" alt="" width="225" height="300" /></a></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carnetsdesophie.wordpress.com/304/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carnetsdesophie.wordpress.com/304/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carnetsdesophie.wordpress.com/304/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carnetsdesophie.wordpress.com/304/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/carnetsdesophie.wordpress.com/304/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/carnetsdesophie.wordpress.com/304/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/carnetsdesophie.wordpress.com/304/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/carnetsdesophie.wordpress.com/304/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carnetsdesophie.wordpress.com/304/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carnetsdesophie.wordpress.com/304/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carnetsdesophie.wordpress.com/304/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carnetsdesophie.wordpress.com/304/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carnetsdesophie.wordpress.com/304/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carnetsdesophie.wordpress.com/304/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=304&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/18/tampere-christmas-time/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/94587344089ac7201a1dbe6db442c803?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">carnetsdesophie</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/tampere41.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">Tampere41</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/tampere44.jpg?w=225" medium="image">
			<media:title type="html">Tampere44</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>♪ Concert en Finlande ♫</title>
		<link>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/11/%e2%99%aa-concert-en-finlande-%e2%99%ab/</link>
		<comments>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/11/%e2%99%aa-concert-en-finlande-%e2%99%ab/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 11 Dec 2010 19:36:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>carnetsdesophie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Débilités]]></category>
		<category><![CDATA[Party party]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carnetsdesophie.wordpress.com/?p=298</guid>
		<description><![CDATA[Cela n&#8217;a rien à voir avec le reste des articles =) Mais voilà, ma dernière sortie officielle de nuit à Jyväskylä était un concert. Hier soir, je suis allée jusqu&#8217;au village étudiant Kortepohja pour aller au restaurant Rentukka voir jouer &#8230; <a href="http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/11/%e2%99%aa-concert-en-finlande-%e2%99%ab/">Continuer la lecture <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=298&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Cela n&#8217;a rien à voir avec le reste des articles =) Mais voilà, ma dernière sortie officielle de nuit à Jyväskylä était un concert. Hier soir, je suis allée jusqu&#8217;au village étudiant Kortepohja pour aller au restaurant Rentukka voir jouer <strong>Indica</strong>.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/jonsu.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-299" title="Jonsu" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/jonsu.jpg?w=215&#038;h=300" alt="" width="215" height="300" /></a><em>La chanteuse du groupe</em></p>
<p>Pour ceux qui ne connaissent pas le groupe, reste wikipédia =). Je suis allée vers 18h30 (c&#8217;était censé commencer dans ces eaux là). J&#8217;ai rencontré Charlène et sa colocataire allemande ainsi que d&#8217;autres françaises. Nous avons acheté notre ticket (9 euros, ce n&#8217;est pas la mort les concerts ici) et puis le gérant du restaurant nous a dit que le groupe serait en retard et ne jouerait probablement avant minuit. Nous sommes donc allées chez Charlène et Angelika qui habitent pas loin pour regarder un film en attendant.</p>
<p><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/indica.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-300" title="Indica" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/indica.jpg?w=300&#038;h=191" alt="" width="300" height="191" /></a></p>
<p>A 23h00, nous sommes retournées au bar, et puis le groupe a commencé à  jouer aux alentours de 00h30 .^^. Pendant 1h30. Je me suis super bien amusée et vu que ce n&#8217;était pas rempli, c&#8217;était vachement agréable comme concert. Je voudrais bien que cela se passe comme cela en Belgique x). Ah oui.. il y avait beaucoup de garçons criant comme des filles, je n&#8217;ai jamais vu cela de ma vie x). Sinon elles ont joué beaucoup de mes chansons préférées donc je suis plus que contente =3. J&#8217;espère que la prochaine fois que je viens en Finlande, ce sera pour voir mes trois autres groupes préférés ♥.</p>
<p><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/indica2.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-301" title="Indica2" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/indica2.jpg?w=300&#038;h=243" alt="" width="300" height="243" /></a></p>
<p>Je suis rentré à pieds, cela m&#8217;a pris 30 minutes et sans problèmes, comme d&#8217;habitude en Finlande x)</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carnetsdesophie.wordpress.com/298/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carnetsdesophie.wordpress.com/298/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carnetsdesophie.wordpress.com/298/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carnetsdesophie.wordpress.com/298/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/carnetsdesophie.wordpress.com/298/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/carnetsdesophie.wordpress.com/298/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/carnetsdesophie.wordpress.com/298/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/carnetsdesophie.wordpress.com/298/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carnetsdesophie.wordpress.com/298/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carnetsdesophie.wordpress.com/298/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carnetsdesophie.wordpress.com/298/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carnetsdesophie.wordpress.com/298/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carnetsdesophie.wordpress.com/298/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carnetsdesophie.wordpress.com/298/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=298&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/11/%e2%99%aa-concert-en-finlande-%e2%99%ab/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/94587344089ac7201a1dbe6db442c803?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">carnetsdesophie</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/jonsu.jpg?w=215" medium="image">
			<media:title type="html">Jonsu</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/indica.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">Indica</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/indica2.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">Indica2</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>4 jours avec Nana au pays des rennes =)</title>
		<link>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/08/4-jours-avec-nana-au-pays-des-rennes/</link>
		<comments>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/08/4-jours-avec-nana-au-pays-des-rennes/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Dec 2010 15:54:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>carnetsdesophie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Appartment]]></category>
		<category><![CDATA[Débilités]]></category>
		<category><![CDATA[Manger]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carnetsdesophie.wordpress.com/?p=296</guid>
		<description><![CDATA[Dimanche 28 novembre 2010 Après la Laponie, j&#8217;ai été chercher Nana à Tampere =) pour passer 4 jours chez moi. Nana avait tellement peur de rater son bus et qu&#8217;on doive chacune attendre deux heures dans nos endroits respectifs (la &#8230; <a href="http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/08/4-jours-avec-nana-au-pays-des-rennes/">Continuer la lecture <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=296&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Dimanche 28 novembre 2010</strong></p>
<p>Après la Laponie, j&#8217;ai été chercher Nana à Tampere =) pour passer 4 jours chez moi. Nana avait tellement peur de rater son bus et qu&#8217;on doive chacune attendre deux heures dans nos endroits respectifs (la gare pour moi et l&#8217;aéroport pour elle) qu&#8217;elle m&#8217;a demandé de venir plus tard&#8230; Chose que j&#8217;ai faite mais qui n&#8217;a servi à rien pour finir vu qu&#8217;elle m&#8217;attendait depuis deux heures près de la gare. ^^&#8217;. Bon elle a eu le temps de faire les magasins et de se balader ^^&#8217; Elle a même acheté une robe chez H&amp;M.</p>
<p>Une fois que l&#8217;on s&#8217;est retrouvée, on s&#8217;est baladées sur la rue principale, avons été aux toilettes publiques (particulières O.O) et au magasin pour acheter de quoi manger ce soir là. Après les courses, on a essayé de déambuler encore plus dans la ville pour ne pas devoir attendre trop de temps à la gare après notre train. Nous avons acheté notre ticket de train et puis c&#8217;était parti pour 1h30 de trajet jusqu&#8217;à Jyväskylä.</p>
<p>Nous sommes rentrées en bus chez moi car il était déjà 19h et avec un sac de courses qui contenait des bocaux marcher à l&#8217;aventure sur la neige et le verglas pendant 1h cela n&#8217;aurait pas été le top. Nous nous sommes préparés à manger : boulettes scandinaves, pâtes et pancakes verts. Après une bonne douche, nous avons regardé les 101 dalmatiens sur mon pc avant de se coucher.</p>
<p><strong>Lundi 29 novembre 2010</strong></p>
<p>Nous nous sommes levées vers 10h et puis le temps de faire nos petites affaires, nous sommes retournées au supermarché acheter encore quelques trucs pour notre repas de midi et puis après avoir mangé, nous sommes allées à pieds jusqu&#8217;au centre-ville.</p>
<p>On a passé l&#8217;après-midi à se balader dans la ville et faire les boutiques où les décorations de Noël impressionnaient Anaïs =O. J&#8217;ai aussi acheté de la vodka que je cherchais depuis un petit temps et un dessert pour le soir. Après avoir passé genre 5 bonnes heures à acheter des cartes, des décorations, des timbres, etc.. Nous avons repris le chemin vers la maison où nous avons mangé du makkara avec encore des pan cakes verts et du riz. Comme dessert, il y avait des pullas dallas et du sorbet à la banane. Nous avons écrits nos cartes, discutés, essayer de traduire un livre pour enfants en finnois mais que nous adorons quand même =P.</p>
<p><strong>Mardi 30 novembre 2010</strong></p>
<p>Nous nous sommes de nouveau levées, avons déjeuné, etc&#8230; et Nous sommes parties plus tôt pour cueillir des pommes de pin et visiter le centre-ville encore mais cette fois-ci, nous sommes montées jusqu&#8217;à Harju pour avoir le panorama de la ville et des environs enneigés. Nous nous sommes faufilées tels des chamois à travers la forêt pour atteindre le musée où la tour d&#8217;observation se trouvait =P. Après nous sommes retournées vers le cœur de la ville en s&#8217;arrêtant dans des petites boutiques artisanales ou encore dans la boutique de la designer Marimekko =).</p>
<p>Nous nous sommes promenées jusqu&#8217;à 19h15 où nous sommes entrées dans le restaurant Harald Viking où nous avions une réservation pour 19h30. Comme entrée, je n&#8217;ai rien pris mais Nana s&#8217;est fait plaisir avec une assiette de dégustation de viande de la région : saucisse d&#8217;ours, foie de renne, petit morceau de steak d&#8217;élan, mousse de renne sur du pain de la région, le tout accompagné d&#8217;une sauce au tar et une confiture de baies rouges. Comme repas, c&#8217;était du porc Harald (moitié viande, moitié gras) avec encore une fois une sauce au tar. Pour le dessert, Nana a pris une glace au tar : toutes les glaces sont bonnes &#8211; La glace au tar est une glace donc la glace était dégueulasse. Pour information, le tar est de la résine de pomme de pin ^^&#8217; Merci wordreference le soir quand on est rentrée. Pour ma part, j&#8217;avais pris un moelleux au chocolat avec de la confiture de baies et encore quelque chose x). Bien dégoutée par sa glace mais l&#8217;ayant quand même totalement avalée; nous nous sommes empressées de rentrer à la maison.</p>
<p><strong>Mercredi 1er décembre 2010</strong></p>
<p>Nous nous sommes levées vers 8h car le train pour Tampere partait vers 10h22. Le temps de ranger toutes les affaires, faire des tartines, prendre le bus, acheter un ticket de train, prendre de l&#8217;argent, il était déjà plus que temps d&#8217;être dans le train et pour Nana de dire au revoir à Jyväskylä. Après 1h30 de voyage, nous sommes arrivées à destination et nous avons pris la route de la vallée des Moumines. Là bas, nous sommes restées quelque temps à admirer le musée =) avant de finir à la boutique pour y acheter quelques souvenirs pour Nana. Nous nous sommes ensuite installées sur un banc pour y manger nos tartines. Après nous avons repris le chemin vers la rue marchante. Après un court arrêt à Sokos, nous sommes allées voir une exposition d&#8217;arts (découpage de papier) dans une petite galerie le long de la rivière. Et au dessus, c&#8217;était un genre musée de la laine.</p>
<p>Après il nous restait un peu de temps libre avant que le bus d&#8217;Anaïs parte vers l&#8217;aéroport, nous sommes donc allées au Stockmann, pour y voir les décorations de Noël et boire un chocolat chaud à la cafétéria et manger de biscuits que j&#8217;avais ramené (à 6 euros minimum la part de gâteau, on oublie). Puis il était 18h40, il était temps pour Nana de prendre le bus vers l&#8217;aéroport de Tampere et de se dire au revoir ^^ Mon train était à 20h05 donc j&#8217;ai attendu à la gare en mangeant ma tartine ^^&#8217;. On se revoit bientôt de toute façon =P.</p>
<p>Désolée pour le manque de photo, mon appareil est un peu cassé et Nana n&#8217;a rien mis sur le net pour l&#8217;instant =P.</p>
<p>&nbsp;</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carnetsdesophie.wordpress.com/296/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carnetsdesophie.wordpress.com/296/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carnetsdesophie.wordpress.com/296/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carnetsdesophie.wordpress.com/296/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/carnetsdesophie.wordpress.com/296/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/carnetsdesophie.wordpress.com/296/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/carnetsdesophie.wordpress.com/296/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/carnetsdesophie.wordpress.com/296/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carnetsdesophie.wordpress.com/296/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carnetsdesophie.wordpress.com/296/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carnetsdesophie.wordpress.com/296/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carnetsdesophie.wordpress.com/296/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carnetsdesophie.wordpress.com/296/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carnetsdesophie.wordpress.com/296/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=296&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/08/4-jours-avec-nana-au-pays-des-rennes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/94587344089ac7201a1dbe6db442c803?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">carnetsdesophie</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Laponie &#8211; Jour 5</title>
		<link>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/04/laponie-jour-5/</link>
		<comments>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/04/laponie-jour-5/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Dec 2010 19:29:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>carnetsdesophie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Débilités]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carnetsdesophie.wordpress.com/?p=293</guid>
		<description><![CDATA[Samedi était le jour du grand départ donc on a du nettoyer nos cabines et être dans le bus pour 9h au plus tard. Marie et moi avons passé l&#8217;aspirateur et le mop dans la cabine car les autres avaient &#8230; <a href="http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/04/laponie-jour-5/">Continuer la lecture <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=293&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Samedi était le jour du grand départ donc on a du nettoyer nos cabines et être dans le bus pour 9h au plus tard. Marie et moi avons passé l&#8217;aspirateur et le mop dans la cabine car les autres avaient rangé déjà tout et étaient hyper pressées, comme si elles n&#8217;auraient pas eu leur place dans le bus.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0716.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-294" title="IMG_0716" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0716.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a><em>Le village du Père Noel au retour</em></p>
<p>Avant de retourner vers Jyväskylä, nous avons passé la journée dans la station de ski de <strong>Saariselkä</strong>, à quelques kilomètres de là (voir carte Laponie Jour 3). Les activités du jour étaient au choix pour la simple et bonne raison qu&#8217;il fallait les payer&#8230; On pouvait faire du Husky safari, downhill ski, snowmobile safari ou aller au SPA se relaxer. Vu les prix énormes et la foule pour certaines activités (70 euros pour une heure de husky safari avec plus de 60 personnes le faisant), Marie et moi avons décidé d&#8217;aller au SPA pendant 3 heures. Là, on a retrouvé José et Adrian (deux espagnols) avec lesquels on a passé le reste de la journée.</p>
<p>Après le Spa, on a juste été mangé un bout dans un restaurant de la station (genre bar) et puis on a fait les boutiques de souvenirs. A 18h, on devait être dans le bus. On a appris qu&#8217;un gars de notre bus s&#8217;était déplacé la clavicule à la piscine donc ils ont du l&#8217;emmener à plus de 50 km de là pour trouver un kiné en urgence pour éviter de se taper 300km et aller à l&#8217;hôpital (eh oui, l&#8217;hôpital le plus près était à Rovaniemi, soit 300 km plus loin). Pour finir, on est parti sans retard contrairement à ce qui avait été dit.</p>
<p>Nous avons fait deux stops de nouveau dans des stations essences, un à Rovaniemi devant le village du Père Noël (ce n&#8217;était pas fait exprès), ce qui a permis à Marie et moi d&#8217;y retourner pour prendre quelques photos et un à Oulu. Pour faire passer le temps, nous avons eu droit à trois films : <em>Robin Hood</em> (le nouveau film), <em>It happened in Las Vegas</em> et <em>The Simpsons : Movie</em>. L&#8217;accompagnateur voulait nous mettre un quatrième quand tout le monde a demandé si on pouvait dormir à la place x). Nous sommes arrivés vers 5h du matin à la maison et nous avons du encore prendre un taxi pour rentrer car le chauffeur de bus ne voulait pas nous conduire jusque<em> Kortepohja et Roninmäki.</em></p>
<p>Vers 12h, j&#8217;ai pris le train pour Tampere car Anaïs m&#8217;y attendait =).</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carnetsdesophie.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carnetsdesophie.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carnetsdesophie.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carnetsdesophie.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/carnetsdesophie.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/carnetsdesophie.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/carnetsdesophie.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/carnetsdesophie.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carnetsdesophie.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carnetsdesophie.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carnetsdesophie.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carnetsdesophie.wordpress.com/293/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carnetsdesophie.wordpress.com/293/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carnetsdesophie.wordpress.com/293/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=293&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/04/laponie-jour-5/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/94587344089ac7201a1dbe6db442c803?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">carnetsdesophie</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0716.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0716</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Laponie &#8211; Jour 4</title>
		<link>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/03/laponie-jour-4/</link>
		<comments>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/03/laponie-jour-4/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Dec 2010 17:08:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>carnetsdesophie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Manger]]></category>
		<category><![CDATA[Meet the locals]]></category>
		<category><![CDATA[Paysage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carnetsdesophie.wordpress.com/?p=286</guid>
		<description><![CDATA[Après la longue expédition de la veille, nous avons pu dormir une heure en plus. Le petit déjeuner était à 7h au lieu de 6 ^^. Le programme de la journée n&#8217;était pas trop chargé : le matin, une leçon &#8230; <a href="http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/03/laponie-jour-4/">Continuer la lecture <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=286&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Après la longue expédition de la veille, nous avons pu dormir une heure en plus. Le petit déjeuner était à 7h au lieu de 6 ^^. Le programme de la journée n&#8217;était pas trop chargé : le matin, une leçon de 2h sur le cross-country ski ainsi qu&#8217;une ballade en forêt. L&#8217;après-midi, nous avions rendez vous à 13h20 pour partir visiter une ferme de rennes appartenant à une famille de Sami.</p>
<p style="text-align:center;"><em><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0665.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-287" title="IMG_0665" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0665.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a></em></p>
<p style="text-align:center;"><em>Mes skis et bâtons pour marcher =3</em></p>
<p>J&#8217;ai d&#8217;abord eu un peu peur que le<strong> cross-country ski </strong>soit très semblable au ski normal&#8230; surtout en ce qui concerne les chaussures&#8230; Mais en fait, il s&#8217;agit juste de marcher (ou de se laisser glisser) sur la neige dans le but d&#8217;avancer un peu plus vite qu&#8217;à pieds et surtout de ne pas s&#8217;enfoncer dans la neige. Cette dernière peut être vachement haute dans la région. J&#8217;ai bien aimé faire cela, c&#8217;était cool, surtout que l&#8217;on avait pas des chaussures de ski mais des petites chaussures à crampons pour que cela se clipse sur le ski. Après la leçon, nous avions un peu de temps libre, nous avons pris des photos de dehors vu qu&#8217;il faisait encore clair puis nous sommes rentrés jouer aux cartes jusqu&#8217;à l&#8217;heure du lunch.</p>
<p>Nous sommes donc parti vers la ferme en début d&#8217;après-midi avec un peu de retard (au grand désespoir de notre chauffeur qui adule la ponctualité &#8211; un peu trop même). Il a réussi à se tromper de chemin et a du faire un demi tour sur une route pas large et près d&#8217;un ravin&#8230; plusieurs ont commencé à se sentir mal&#8230;</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0680.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-288" title="IMG_0680" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0680.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a><em>La belle-fille Sami en costume traditionnel et un renne</em></p>
<p>Une fois arrivés à la ferme, nous avons pu nourrir les rennes mais pas les caresser car ils n&#8217;aiment pas cela. On a fait un <strong>reindeer safari</strong> = le renne tire un traineau sur une petite distance. Ici tous les rennes et les traineaux étaient reliés ensembles. Le papa Sami était à l&#8217;avant avec un renne et un traineau qui guidaient le reste des rennes et traineaux. C&#8217;était très chouette et heureusement court car il faisait quand même assez froid. Après que tout le monde ait pu faire un tour, nous avons été nous réchauffer à l&#8217;intérieur dans un kota (tente Sami) : nous avons bu du thé/café et dégusté un biscuit pendant que la mère Sami nous chantait des chants traditionnels. Après ce fut à notre tour de chanter quelque chose de notre pays. La plupart des chants étaient des chants de Noël (les Allemands ont chanté &#8216;Douce nuit&#8217; en allemand, les Français &#8216;Petit Papa Noël&#8217;, les Hollandais &laquo;&nbsp;Saint Nicolas&#8217; et les Canadiens une chanson de pirates en anglais xD).</p>
<p><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0695.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-289" title="IMG_0695" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0695.jpg?w=225&#038;h=300" alt="" width="225" height="300" /></a> <a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0701.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-290" title="IMG_0701" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0701.jpg?w=225&#038;h=300" alt="" width="225" height="300" /></a></p>
<p><em>Reindeer safari et intérieur d&#8217;un Kota</em></p>
<p>Nous avons fait un tour par la petite boutique d&#8217;artisanat du Père Sami avant de reprendre la route vers le supermarché à la demande des ivrognes de service qui étaient à court d&#8217;alcool. Le soir ce fut d&#8217;abord des saucisses à cuire dans le feu de la cabine mais aussi sauna et fête pour célébrer notre dernière nuit à Vasatokka.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0706.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-291" title="IMG_0706" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0706.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a><em>extérieur d&#8217;un Kota</em></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carnetsdesophie.wordpress.com/286/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carnetsdesophie.wordpress.com/286/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carnetsdesophie.wordpress.com/286/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carnetsdesophie.wordpress.com/286/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/carnetsdesophie.wordpress.com/286/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/carnetsdesophie.wordpress.com/286/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/carnetsdesophie.wordpress.com/286/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/carnetsdesophie.wordpress.com/286/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carnetsdesophie.wordpress.com/286/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carnetsdesophie.wordpress.com/286/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carnetsdesophie.wordpress.com/286/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carnetsdesophie.wordpress.com/286/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carnetsdesophie.wordpress.com/286/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carnetsdesophie.wordpress.com/286/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=286&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/03/laponie-jour-4/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/94587344089ac7201a1dbe6db442c803?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">carnetsdesophie</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0665.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0665</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0680.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0680</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0695.jpg?w=225" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0695</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0701.jpg?w=225" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0701</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0706.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0706</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Laponie &#8211; Jour 3</title>
		<link>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/03/laponie-jour-3/</link>
		<comments>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/03/laponie-jour-3/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Dec 2010 16:45:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>carnetsdesophie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Débilités]]></category>
		<category><![CDATA[Meet the locals]]></category>
		<category><![CDATA[Paysage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carnetsdesophie.wordpress.com/?p=275</guid>
		<description><![CDATA[Jeudi était le jour du voyage. Nous nous sommes levées vers 5h30 du matin pour aller prendre notre petit déjeuner vers 6h15 car le bus partait à 7h00 pile vers le fin fond de la Laponie finlandaise et la Norvège. &#8230; <a href="http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/03/laponie-jour-3/">Continuer la lecture <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=275&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Jeudi était le jour du voyage. Nous nous sommes levées vers 5h30 du matin pour aller prendre notre petit déjeuner vers 6h15 car le bus partait à 7h00 pile vers le fin fond de la Laponie finlandaise et la Norvège. &laquo;&nbsp;<em>Le tour de l&#8217;Arctic Ocean</em>&laquo;&nbsp;.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/laponie-map.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-278" title="Laponie map" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/laponie-map.jpg?w=640&#038;h=628" alt="" width="640" height="628" /></a><em>Carte des endroits en Laponie que j&#8217;ai visité</em></p>
<p>Notre premier arrêt a été à <strong>Utsjoki</strong>, une des dernières villes finlandaises près de la frontière norvégienne. On a visité l&#8217;église du village et pu profiter de la vue dans le coin même s&#8217;il faisait encore relativement nuit.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0620.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-279" title="IMG_0620" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0620.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a><em>Eglise d&#8217;Utsjoki</em></p>
<p>Le deuxième arrêt était <strong>Nuorgam</strong>, ou le point le plus au nord de la Finlande et de l&#8217;Union Européenne. L&#8217;arrêt était principalement pour s&#8217;acheter de quoi manger et aller aux toilettes avant que nous traversions la frontière norvégienne, à deux pas de là. On voit d&#8217;ailleurs beaucoup de Norvégiens venir faire leurs courses là&#8230; Apparemment c&#8217;est moins cher&#8230; O.O.</p>
<p><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0625.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-280" title="IMG_0625" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0625.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a> <a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0645.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-281" title="IMG_0645" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0645.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p style="text-align:center;"><em>Vue en chemin &#8211; Bug</em>ø<em>ynes</em></p>
<p>Nous avons ensuite passé la frontière et avons longé la côte de l&#8217;océan Arctique pendant un petit temps avant d&#8217;arriver au village de <strong>Bugøynes</strong> , dans le comté de <strong>Finnmark</strong> en Norvège. Le comté est principalement peuplé de Finlandais qui parlent le <strong>Kvène</strong>, dialecte sami-finnois =). C&#8217;est la partie la plus au nord de la Norvège, près de la frontière russe. Nous avons fait une pause là, ce qui a permis à certains de plonger dans l&#8217;<strong>Océan Arctique</strong> complètement nus ou en maillot ^^&nbsp;&raquo;. Après cela, je me suis baladée dans le petit village avant de remonter dans le bus.</p>
<p><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0642.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-282" title="IMG_0642" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0642.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a> <a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0663.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-283" title="IMG_0663" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0663.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p style="text-align:center;"><em>Moi et l&#8217;océan arctique &#8211; les rapides</em></p>
<p>Nous nous sommes arrêtés une dernière fois près de <strong>Kirkenes</strong>, pour admirer des <del>&laquo;&nbsp;rabbits&nbsp;&raquo; euh</del> rapides&#8230; <del>(l&#8217;accent anglais de notre guide était tellement bien que nombre d&#8217;entre nous étaient étonnés de voir de l&#8217;eau et non des lapins.)</del>. En voulant continuer notre chemin, nous avons vu des rennes et le conducteur de bus a failli en écraser un qui traversait l&#8217;autoroute &#8230; On a aussi vu un renard qui se baladait sur les rochers de la côte. J&#8217;ai aussi fait la connaissance des push toilets &#8211; tu fais pipi dans la nature en gros ^^&#8217;. Puis nous sommes retournés vers <em>Vasatokka</em>, où se trouvent nos logements.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carnetsdesophie.wordpress.com/275/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carnetsdesophie.wordpress.com/275/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carnetsdesophie.wordpress.com/275/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carnetsdesophie.wordpress.com/275/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/carnetsdesophie.wordpress.com/275/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/carnetsdesophie.wordpress.com/275/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/carnetsdesophie.wordpress.com/275/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/carnetsdesophie.wordpress.com/275/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carnetsdesophie.wordpress.com/275/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carnetsdesophie.wordpress.com/275/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carnetsdesophie.wordpress.com/275/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carnetsdesophie.wordpress.com/275/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carnetsdesophie.wordpress.com/275/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carnetsdesophie.wordpress.com/275/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=275&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/03/laponie-jour-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/94587344089ac7201a1dbe6db442c803?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">carnetsdesophie</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/laponie-map.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Laponie map</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0620.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0620</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0625.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0625</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0645.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0645</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0642.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0642</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0663.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0663</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Laponie &#8211; Jour 2</title>
		<link>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/02/laponie-jour-2/</link>
		<comments>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/02/laponie-jour-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Dec 2010 15:34:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>carnetsdesophie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Appartment]]></category>
		<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Manger]]></category>
		<category><![CDATA[Party party]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carnetsdesophie.wordpress.com/?p=268</guid>
		<description><![CDATA[Mercredi matin, nous avons du nous lever vers 7h pour aller prendre le petit déjeuner et ensuite commencer les activités à 8h. Le programme du jour pour notre cabine était : Theorie pour survivre en Laponie en Hiver et ensuite &#8230; <a href="http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/02/laponie-jour-2/">Continuer la lecture <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=268&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mercredi matin, nous avons du nous lever vers 7h pour aller prendre le petit déjeuner et ensuite commencer les activités à 8h. Le programme du jour pour notre cabine était : Theorie pour survivre en Laponie en Hiver et ensuite GPS orientation à travers la nature lapone. L&#8217;après-midi serait dédié à la construction d&#8217;igloo, apprentissage à faire du feu et la pêche sur la glace. Et pour le lunch de midi, on aurait droit à quelque chose cuit au feu ouvert.</p>
<p><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0605.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-269" title="IMG_0605" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0605.jpg?w=225&#038;h=300" alt="" width="225" height="300" /></a></p>
<p>Nous avons donc reçu quelques conseils de la part d&#8217;Antti pour survivre en pleine &#8216;wilderness&nbsp;&raquo; : porter un bonnet, une couche de laine au moins, un gsm, une trousse de secours, un GPS, une carte de l&#8217;endroit et une boussole. Nous avons pris ensuite la direction de la forêt le tout affublés avec des raquettes. Nous étions en groupe de 4 et avions pour mission de répondre à des questions avant d&#8217;arriver à notre lieu de rendez-vous. Les raquettes n&#8217;étaient pas indispensables pour marcher sur la neige mais après coup, Marie et moi avons réfléchi et fini par se dire que c&#8217;était surement pour éloigner les animaux sauvages (car on faisait énormément de bruit !).</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0606.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-270" title="IMG_0606" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0606.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a><em>Le lunch&#8230; typique finlandais</em></p>
<p>Nous avons découverts tous les indices et répondu au question, ce qui nous a permis d&#8217;atteindre le lac gelé ou les autres attendaient en mangeant le super repas typique finlandais&#8230; Apres quoi nous nous sommes reposés et réchauffés autour du feu&#8230; Il faisait quand même -25 ce jour là&#8230;</p>
<p><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0607.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-271" title="IMG_0607" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0607.jpg?w=225&#038;h=300" alt="" width="225" height="300" /></a></p>
<p>Après la pause midi, nous nous sommes mis à construire des igloos et faire du feu de l&#8217;autre coté avec les guides. Notre igloo était le grand gagnant car 7 personnes ont pu rentrer dedans (5 dans l&#8217;autre). Ensuite, on a appris à faire du feu avec Antti et encore une fois mon équipe a gagné : on était les premiers à avoir une flamme qui tenait !</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0615.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-272" title="IMG_0615" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0615.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a><em>Le salon du cottage =)</em></p>
<p>Vers 15h, la journée était déjà presque totalement finie (on a pas vu le soleil pendant cette semaine là) donc on a été renvoyés à nos dortoirs/cabines. Là, nous avons dormis, bu du thé, jouer aux cartes en attendant l&#8217;heure du sauna et des fêtes.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carnetsdesophie.wordpress.com/268/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carnetsdesophie.wordpress.com/268/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carnetsdesophie.wordpress.com/268/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carnetsdesophie.wordpress.com/268/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/carnetsdesophie.wordpress.com/268/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/carnetsdesophie.wordpress.com/268/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/carnetsdesophie.wordpress.com/268/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/carnetsdesophie.wordpress.com/268/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carnetsdesophie.wordpress.com/268/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carnetsdesophie.wordpress.com/268/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carnetsdesophie.wordpress.com/268/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carnetsdesophie.wordpress.com/268/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carnetsdesophie.wordpress.com/268/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carnetsdesophie.wordpress.com/268/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=268&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/02/laponie-jour-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/94587344089ac7201a1dbe6db442c803?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">carnetsdesophie</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0605.jpg?w=225" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0605</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0606.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0606</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0607.jpg?w=225" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0607</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0615.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0615</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Laponie &#8211; Jour 1</title>
		<link>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/02/laponie-jour-1/</link>
		<comments>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/02/laponie-jour-1/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Dec 2010 12:27:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>carnetsdesophie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Débilités]]></category>
		<category><![CDATA[Manger]]></category>
		<category><![CDATA[Paysage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carnetsdesophie.wordpress.com/?p=261</guid>
		<description><![CDATA[Comme vous le savez tous si vous visitez ce site assez souvent, je suis partie en Laponie la semaine passée. Le voyage a débuté le lundi 22 novembre vers 23h quand je suis arrivée au Matkakeskus (centre de voyage) de &#8230; <a href="http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/02/laponie-jour-1/">Continuer la lecture <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=261&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Comme vous le savez tous si vous visitez ce site assez souvent, je suis partie en Laponie la semaine passée. Le voyage a débuté le lundi 22 novembre vers 23h quand je suis arrivée au Matkakeskus (centre de voyage) de Jyväskylä pour y attendre le bus. Le bus est arrivé vers 0h00. Le temps d&#8217;embarquer tout le monde et de mettre les valises dans la soute il était 0h30 quand nous sommes partis vers Rovaniemi. Sur le chemin, nous avons eu droit à de la musique puis une bonne tentative de dodo&#8230; Premier arrêt était à Oulu vers 5-6h du matin pour une pause pipi et cigarette pour certains. J&#8217;ai pris un petit déjeuner à ce moment là. Le second stop était prévu à <strong>Rovaniemi</strong> où plusieurs activités nous attendaient pour la journée. Arrivés à Rovaniemi, nous nous sommes arrêtés au Musée Artikum qui retrace l&#8217;histoire des peuples et faunes et flore qui se trouvent au dessus du cercle polaire. Très intéressant quoi que très répétitif quand même ! Cela m&#8217;a permis de découvrir la musique Sami x).</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0576.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-262" title="IMG_0576" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0576.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a><em>Vue depuis le musée</em></p>
<p>Après le musée et le supermarché pour faire nos courses pour la semaine, nous avons pris la direction du <strong>village du Père Noël</strong> et du cercle polaire =). Il semblerait que beaucoup d&#8217;étudiants ont été déçus par le village car ils le trouvaient trop commercial&#8230; En même temps je ne sais pas à quoi ils s&#8217;attendaient x). J&#8217;ai bien aimé ^^ On ne sait pas y passer toute une journée mais bon j&#8217;ai eu le temps de voir Père Noël, de prendre une photo avec lui, faire du shopping, et d&#8217;écrire environ 16 cartes que j&#8217;ai envoyé depuis là ^^.</p>
<p><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0578.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-263" title="IMG_0578" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0578.jpg?w=225&#038;h=300" alt="" width="225" height="300" /></a> <a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0582.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-264" title="IMG_0582" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0582.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p>Après nous avons repris la route vers Inari et Vasatokka où se trouvaient nos logements. Pour faire passer le temps, l&#8217;animateur nous a mis deux dvds&#8230; Avatar et un autre film dont j&#8217;ai oublié le nom ^^&#8217;. Pas très super&#8230; surtout qu&#8217;on a du changer de bus en chemin car les pneus du notre n&#8217;étaient pas adaptés pour rouler en Laponie du Nord. Avant d&#8217;arriver aux logements, on a pu voir quelques petites aurores boréales depuis le bus ^^. Sublime mais pas facile à prendre en photo depuis le bus ^^.</p>
<p><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0609.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-265" title="IMG_0609" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0609.jpg?w=225&#038;h=300" alt="" width="225" height="300" /></a> <em>Notre chalet Kammi</em></p>
<p>Arrivés à Vasatokka, nous avons reçus une soupe avec du pain et du fromage et après nous avons fait un sauna. J&#8217;ai logé dans un petit chalet appelé Kammi, avec 7 autres personnes : Petricia (Allemande), Babsi (Allemande), Matti (Allemand), Elisabeth (USA), Clara (Fr), Marie (Fr) et Iria (Espagnole).</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carnetsdesophie.wordpress.com/261/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carnetsdesophie.wordpress.com/261/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carnetsdesophie.wordpress.com/261/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carnetsdesophie.wordpress.com/261/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/carnetsdesophie.wordpress.com/261/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/carnetsdesophie.wordpress.com/261/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/carnetsdesophie.wordpress.com/261/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/carnetsdesophie.wordpress.com/261/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carnetsdesophie.wordpress.com/261/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carnetsdesophie.wordpress.com/261/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carnetsdesophie.wordpress.com/261/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carnetsdesophie.wordpress.com/261/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carnetsdesophie.wordpress.com/261/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carnetsdesophie.wordpress.com/261/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=261&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/12/02/laponie-jour-1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/94587344089ac7201a1dbe6db442c803?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">carnetsdesophie</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0576.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0576</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0578.jpg?w=225" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0578</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0582.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0582</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/12/img_0609.jpg?w=225" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_0609</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Petite semaine de vacances ^^</title>
		<link>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/11/21/petite-semaine-de-vacances/</link>
		<comments>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/11/21/petite-semaine-de-vacances/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 21 Nov 2010 15:39:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>carnetsdesophie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Débilités]]></category>
		<category><![CDATA[Meet the locals]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://carnetsdesophie.wordpress.com/?p=253</guid>
		<description><![CDATA[Bon voilà pour ceux qui ne le savent pas encore&#8230; Je vous quitte cette semaine à partir de lundi soir pour aller en Laponie jusqu&#8217;à samedi dans la nuit&#8230; Je ne prendrais pas mon pc avec moi donc je ne &#8230; <a href="http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/11/21/petite-semaine-de-vacances/">Continuer la lecture <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=253&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/11/helsinki68.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-254" title="Helsinki68" src="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/11/helsinki68.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p>Bon voilà pour ceux qui ne le savent pas encore&#8230; Je vous quitte cette semaine à partir de lundi soir pour aller en Laponie jusqu&#8217;à samedi dans la nuit&#8230; Je ne prendrais pas mon pc avec moi donc je ne saurais pas répondre à qui que ce soit&#8230; ^^</p>
<p>Je vous donnerai de mes nouvelles le plus rapidement possible et je vous remercie déjà tous pour vos petits mots d&#8217;anniversaire ^^</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/carnetsdesophie.wordpress.com/253/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/carnetsdesophie.wordpress.com/253/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/carnetsdesophie.wordpress.com/253/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/carnetsdesophie.wordpress.com/253/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/carnetsdesophie.wordpress.com/253/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/carnetsdesophie.wordpress.com/253/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/carnetsdesophie.wordpress.com/253/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/carnetsdesophie.wordpress.com/253/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/carnetsdesophie.wordpress.com/253/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/carnetsdesophie.wordpress.com/253/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/carnetsdesophie.wordpress.com/253/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/carnetsdesophie.wordpress.com/253/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/carnetsdesophie.wordpress.com/253/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/carnetsdesophie.wordpress.com/253/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=carnetsdesophie.wordpress.com&amp;blog=15601269&amp;post=253&amp;subd=carnetsdesophie&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://carnetsdesophie.wordpress.com/2010/11/21/petite-semaine-de-vacances/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/94587344089ac7201a1dbe6db442c803?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">carnetsdesophie</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://carnetsdesophie.files.wordpress.com/2010/11/helsinki68.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">Helsinki68</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
